![]() | ![]() |
The Next Generation (TNG) Season 5
Season 1 - Season 2 - Season 3 - Season 4 - Season 5 - Season 6 - Season 7
Reviews in progress.
Redemption II See TNG season 4
Darmok Stardate 45047.2:
When the attempts to establish verbal communication between the Enterprise and
the Children of Tama have failed because of their unintelligible language, the
Tamarians abduct Picard and isolate him on the planet El-Adrel IV, together with
their captain Dathon. Facing a common enemy in the form of an artificially
generated creature, they re-enact what the Tamarians call "Darmok and Jalad
on Tanagra". Picard begins to understand the meaning of this and other odd
expressions which reflect, as opposed to abstract words, their history and
customs, but not before Dathon is mortally injured by the creature.

Ensign
Ro Stardate 45076.3: After a Federation colony has been attacked
apparently by Bajoran extremists, Admiral Kennelly assigns Ensign Ro Laren, a
Bajoran Starfleet officer who has been sentenced for disobeying orders, to the Enterprise.
Picard does not know that her actual mission is to find the hiding place of
Bajoran terrorist Orta, while Kennelly is not aware that the Cardassians raided
the outpost themselves to put an end to the Federation aid for the Bajorans.
When Ro reveals the plot, Picard seemingly gives the Cardassians the opportunity
to get rid of Orta's resistance movement as planned, but they just destroy an
empty old ship. Ro Laren is offered a position on the Enterprise, and she
accepts.

Silicon
Avatar Stardate 45122.3: Riker and an away team witness an attack of
the crystalline entity that wipes out the vegetation of a whole planet and kills
several people,
including Riker's acquaintance Carmen Davila. Dr. Kila Marr, whose son was once
killed by the crystalline entity when Lore lured it to Omicron Theta, comes
aboard the Enterprise. She is very hostile towards Data, until she learns that
he has the memories of all killed settlers and is even able to imitate her son's
voice. When the Enterprise encounters the entity, Marr takes revenge by
destroying it with a graviton pulse that was supposed to be a means of
communication.
![]()
Disaster
Stardate 45156.1: When a quantum filament hits the ship, Captain Picard is
stuck with three children in the turbolift. Geordi and Beverly are trapped in a cargo bay. Their only chance of extinguishing a plasma fire is to open the
airlock. Riker and Data try to reach engineering, while Worf stays in Ten
Forward to assist Keiko O'Brien who is about to give birth to her child.
Deanna is in command of the bridge, and despite the objections of Miles O'Brien
and Ro Laren who fear an imminent warp core breach she decides not to separate
the saucer which would leave the rest of the ship helpless. After Data has been
struck by a high electric current, Riker, with the help of Data's head, manages
to restore warp power in time.

The
Game Stardate: 45208.2: Wesley Crusher, back on the Enterprise on a
vacation, has a crush on Robin Lefler who works in engineering. They are the
only two crew members -apart from Data who is deactivated by Geordi and Beverly-
not to become addicted to a new video game everyone on the ship is playing all
the time. Riker has received this game from the Ktarian woman Etana Jol whose
group of political extremists is using subconscious messages in the game to take
control of key positions within the Federation. Wesley and Robin escape the
permanent attempts by the rest of the crew to make them play, and they manage to
reactivate Data who has found a countermeasure just when Wesley is finally
forced to play too.

Unification I/II Stardate: 45233.1/45245.8: A secretly recorded image
shows famed Ambassador Spock who is apparently collaborating with the Romulans.
Briefly before his death Sarek tells Picard that Spock may be working on a plan
to reunite the Romulans and Vulcans. With a cloaked Klingon Bird-of-Prey, Picard
and Data travel to Romulus where they disguise themselves as Romulans in the hope of
finding Spock. In the meantime the Enterprise investigates the disappearance of
several old Vulcan ships which have been removed from a surplus depot on Qualor
II. A mysterious alien ship which suddenly appears at the scene, apparently to
steal more material, explodes at the first shot. On Romulus, Picard and Data
meet Spock who is working in a Romulan underground movement to reconcile Vulcans
and Romulans. Picard, unlike Spock, does not trust the Romulan contact persons
Pardek and Neral, and soon he is proven right when he himself, Data and Spock
are captured. Sela, in an alleged mission of peace, is sending three stolen
Vulcan ships to Vulcan, but they are actually carrying invasion troops. Data and
Spock manage to send the Enterprise a message, and when the Romulans discover
that their ruse has failed, a warbird decloaks and destroys the three invasion
ships with all the troops still aboard.

A
Matter of Time Stardate 45349.1: While trying to clean atmospheric
pollution on Penthara IV, the Enterprise is visited by a time-traveling historian from
26th century Earth, Berlinghoff Rasmussen, who insists to be shown "artifacts" and
has questionnaires to be filled out. Troi is convinced he is hiding something, but most crew members go along with his teasing.
After the first attempt has failed, La Forge develops a dangerous procedure which
might tear off the atmosphere instead of preserving it, but it finally succeeds.
It turns out that Rasmussen is actually from the 22nd century. When he tries to
escape with stolen gadgets and with Data, he can be stopped, and his time pod
leaves without him.

New
Ground Stardate 45376.3: Helena Rozhenko arrives with Alexander who
has become a problem child, to ask Worf to care about his son himself. In the
meantime the soliton wave experiment, supposed to replace shipboard warp drive,
has failed. The wave is out of control and threatens to wipe out everything in
its path. When the Enterprise penetrates the wave to stop it, Alexander is in an
unshielded lab section from where he is rescued by Worf and Riker. Worf then realizes how much he would miss his son if he were sent away; Alexander remains aboard the Enterprise.

"New Ground", featuring a ship without a propulsion system, showed
a clear parallel to TOS: "The Ultimate Computer", with a ship that was
supposed to go without a crew. In both cases the experiment had tofail, because
the technical revolution would have changed the world of Star Trek too much. But
in both cases it failed so utterly that I wonder if any new technology will ever do well in Star Trek (except for
makeshift improvements on Voyager) and whether all Starfleet engineers that are
working on a big project for years are idiots (while the geniuses working on
starships know things like quickly modifying the deflector to do something it
was never designed for). If it is the intention to point out the limits and dangers of science
and technology, there may be more decent ways than always turning innovations
into disasters, without the bad credit to scientists and engineers who are frequently depicted as
irresponsible or incompetent.
The second plot, about Worf's problems with
Alexander, proved to be of equal importance, a rarity even in TNG. It was nice how the
two plots were skillfully combined in the end, and this reconciled me a bit with
the common motive of the failed experiment.
Unfortunately the science in the episode was very bad. How can the energy level
of the wave increase to a factor of 12, later 96 and finally 200 when it was
about to reach the planet? The episode even stated that the energy increase went
along with a higher speed and a larger extent of the wave. Where did all the
additional energy come from after the wave generator had been disengaged?
On a side note, this episode marks the beginning of the "Season of the Children"
(if we don't already count in "Disaster" with the newborn Molly O'Brien). In six episodes of this season children are playing a key role.
Remarkable facts: The soliton wave is supposed to have 98% efficiency, 450%
(=4.5 times) more than the Enterprise-D warp field (which would give the warp
field an efficiency of 21.8%). Alexander was born on stardate 43205. Kivas Fajo
claimed he had the last surviving gilvo in "The Most Toys", but now
there are allegedly 14 of them left. Maybe the collector exaggerated a bit.
Rating: 4
Hero
Worship Stardate 45397.3: Young Timothy is the only survivor of the
research vessel S.S. Vico which is found in a black cluster. Timothy tells the
Enterprise away team that an alien ship destroyed the Vico, but no evidence for
this can be found. In the following time the boy develops a friendship to Data
whose unemotional behavior he starts to imitate. Asked about the accident again,
Timothy reveals that he touched a console which he believes triggered the Vico's
destruction. When the Enterprise is threatened by the same phenomenon and Data
realizes that the shields have to be lowered since they would only amplify the
gravitational stress in the black cluster, Timothy finally learns that he is not
responsible in any way.

Violations
Stardate 45429.3: Three historians of the Ullians, a telepathic race, who do their research by probing their subjects' long-forgotten
memories, come aboard the ship. In the following time several crew members, most
notably Deanna who temporarily falls into a coma, are plagued by memories which
are forced upon them. When Troi agrees to be probed by the Ullian Jev, it
appears that it was his father Tarmin who tapped into her thoughts. Some time
later, however, she realizes that the mental rapist was actually Jev whose
behavior is a relapse to the time when the Ullians were a violent race.

The
Masterpiece Society Stardate 45470.1: A neutron star's core fragment
is threatening to destroy a newly discovered human colony on Moab IV. Despite
the obvious danger, colony leader Conor refuses the necessary evacuation,
arguing that the artificially created genetic balance would be ruined once there
should be contact to the outside world. While Hannah Bates from the colony and
Geordi are working on an enforced tractor beam to deflect the fragment, Troi
spends a night with Conor, but realizes that her DNA wouldn't be welcome in the
colony. After the danger has been averted, Bates and 23 other colonists ask for
asylum on the Enterprise.

Conundrum
Stardate 45494.2: The Enterprise is scanned by an alien ship which
selectively wipes out certain memories from the crew's minds as well as from the
computer. The crew can't remember their names and their functions, so the
"highly decorated" Worf assumes command, while Data decides he's the bartender in
Ten Forward. Ro and Riker engage in a brief affair. Finally the ship's computer
comes up with the crew's names, and all of them, including First Officer Kieran
MacDuff, assume their posts again. Their mission, according to the computer, is
to destroy the Lysian Central Command. When it is discovered that none of the
Lysian weapons are a match for the Enterprise, Picard becomes suspicious. McDuff
tries to assume command, and when he is stunned by a phaser blast it is
discovered that he is actually a Satarran spy who has been trying to defeat the
Lysians who are at war with the Satarrans.

Power
Play Stardate 45571.2: Riker, Troi and Data are going to investigate
an old-fashioned distress call from a moon of Mab-Bu VI, but their shuttle
crashes. After O'Brien has beamed down to rescue them, all but the injured Riker
start to behave strangely. Troi's, Data's and O'Brien's bodies have been taken
over by entities who claim to be the spirits of the crew of the USS Essex who
was lost at the moon two hundred years ago. Their violent behavior, however, belies this
story. The three are actually possessed by aliens who have been condemned to
living in a penal colony. They take hostages and finally urge Picard to have the
remaining criminals beamed up, but Picard threatens to blow them all, including
his three officers and himself, out of the airlock, whereupon the entities leave
their host bodies and return to their prison.

Ethics
Stardate 45587.3: When Worf is paralyzed after an accident, Beverly offers him
neural implants that could at least partially restore his mobility, whereas Dr. Toby Russell
has developed a highly experimental technique of a replicated spine that could
heal him or kill him. Ashamed about being helpless, Worf asks Riker to help him
commit ritual suicide, but according to Klingon customs the only one to do this
would have be his son Alexander whom Worf doesn't want to involve. Worf finally
agrees to Russell's surgery. He apparently dies, but his highly redundant
Klingon physiology brings him back to life.

This episode is further proof that TNG, at least most of the time, has
matured and that the show is just not about showing as many energy lifeforms or
unpleasant guests as
possible. "Ethics", as already the title says, is about profound
ethical conflicts of which there are actually two in the episode. The first one is that Worf
wants to obey Klingon tradition and commit suicide. He is still too much a
Klingon that he could accept the alternative of regaining at least partial
mobility. On the other hand, he is too much of a caring father and therefore
reluctant to let his son perform the custom as the tradition would normally require. The
other aspect of the dilemma is represented by the contrasting opinions of Dr.
Russell and Beverly. They already had a dispute about Russell's inappropriate
treatment of the survivors of the starship Denver. Now Russell, the daring
scientist, wants to take the risk and perform her surgery on Worf. Her view of
the problem matches the Klingon desire to be either healthy or dead, but only
accidentally, as Russell seems to have developed a professional distance to her patients
during her years of research. In contrast, Beverly, with her Samaritan attitude,
puts the welfare of her patient above all, even if Worf disagrees. Riker and
Troi are skillfully involved into this conflict, as they serve as advisors and
mediators. Well, the whole story was a bit contrived, as there was accidentally
a treatment devised by Dr. Russell to help Worf, but it worked out nicely. The
only thing I didn't really like about the episode was Worf's apparent death
that, quite predictably, was not as it seemed.
Rating: 6
The
Outcast Stardate 45614.6: The J'naii are an androgynous race who
have abolished sexual reproduction which they see as primitive long ago. During
a mission to rescue a shuttle from a null space pocket, Riker falls in love with
the J'naii pilot Soren who has preserved female tendencies. When the J'naii
detect what is going on, they take Soren into custody
and put her on trial. Despite Picard's warning, Riker and Worf try to free Soren, but the "therapy" has already taken effect and Soren denies her
feelings for Riker.

Although certain groups were always calling for it, homosexuality never
appeared as a topic in Star Trek. Actually, in the early days of TNG, a script by
David Gerrold was purportedly turned down by Roddenberry because the homosexual relationship
of two crew members was presented like something unusual - rather from a viewpoint of the 20th century
and therefore not fitting for the world of the Federation where there should be
more tolerance.
I think "The Outcast" compensates for this missed opportunity in
that it shows an equivalent problem, on an alien world in the future.
Ironically, a relationship between man and woman, something that is normal for
almost any other humanoid race, is regarded as "backward" and
"perverted" in the J'naii society. This doesn't only make Soren and
Riker, who falls in love with her, outcasts in this episode, but humanity in
general. By putting the viewer in the role of the suppressed minority, the
episode even stresses the demand for sexual tolerance, as it may be a matter of
interpretation what is "normal" and what is not. In my view the "The
Outcast" is immensely successful in showing the same basic problem in
another light, on a different planet and in a different time. Picard, the
preserver of the Prime Directive, and Riker, lovesick and upset about the planet's
intolerance, play their roles very well. It may be sad but it was
a fitting end that Riker couldn't rescue Soren. The attitude towards her and the
"witch process" for Soren's being different was too drastic though.
On a world so advanced and enlightened in any other respect I would have
expected at least a basic tolerance, not only from the authorities but also the
society in general. Maybe a subtler animosity towards Soren would have suited
the episode better, although most of the conflict potential would have been
dropped with that.
Rating: 6
Cause
and Effect Stardate 45652.1: The Enterprise is destroyed in a huge
explosion - but only a moment later the senior officers are playing their
regular poker game as if nothing was wrong. Dr. Crusher feels like she already
knows the present situation and what will happen next. When suddenly another
starship appears from an anomaly and is about to collide with the Enterprise,
Picard follows Data's advice to alter the other ship's trajectory with the
tractor beam rather than decompressing the main shuttlebay as Riker suggested,
but this doesn't suffice. The Enterprise is destroyed in a huge explosion - but
only a moment later... The ship is caught in a time loop, and the crew -except
for Data- notice this by déjà vu experiences which become the stronger, the more
often they run through the time loop. Aware that something terrible will happen
and there may be little time to avoid it, they give Data the possibility to
remember a specific small piece of information in the following loop. It is the
numeral "3" which to everyone's surprise frequently
appears during this loop. The "3" refers to the number of Riker's rank
pips, and when the collision is about to occur again, Data follows Riker's
suggestion and opens the main shuttlebay too, which eventually breaks the time
loop. The Enterprise was caught in the loop for seventeen days while the other
ship, the USS Bozeman, has traveled 90 years to the future, only to get stuck
in the time loop too.

The
First Duty Stardate 45703.9: One of Wesley Crusher's classmates has
been killed in an accident during the flight training at Starfleet Academy.
Squadron leader Nick Locarno puts the blame on the dead cadet, Joshua Albert,
who allegedly panicked, thereby causing the five spacecraft to collide. Picard,
however, discovers that the squadron was actually performing a dangerous stunt
called the Kolvoord Starburst which has been banned for over a century. Urged by
Picard who would otherwise tell the truth himself, Wesley breaks the silence.
Nick Locarno is expelled, while the three remaining team members have to repeat
their last year at the Academy.

It was absolutely fitting how the bad "team spirit" or
"herd instinct" was denounced
here. The cadets' refusal to take the consequences was the most important point
of the episode. They had a chance to grow up, to become responsible and
honorable officers, but they utterly failed here. Of course, there was a good reason
because their careers were in danger, but in essence their agreement was not
very different from a childish oath not to sneak who smashed the window. Even more
than what happened after the accident, I found it immature and unworthy of
future Starfleet officers that they performed a maneuver that is outlawed for a
good reason in the first place. There were some allusions that at least Joshua
Albert was not sure of what they were doing (and he was even conveniently turned
into a scapegoat because of that), but he was simply overruled by the group and
their ambitious leader, Nick Locarno.
I wonder anyway if he expected praise and
recognition if the Kolvoord starburst had succeeded. It reminded me a lot
of the dangerous rituals that seem to be common in fraternities, not only in the
USA. Those are young people who have a perverted idea of how they can prove themselves and,
even much worse, force other, weaker members of their fraternity to follow suit.
I was never like that, and I never had the slightest grasp of it.
As bad as the cadets appeared here, especially Nick Locarno but also Wesley, as trustworthy
was Picard. Not the safety of the Federation but only the honor and
honesty of four cadets was at stake here. Nevertheless, Picard was taking the
matter very seriously - also because he had always promoted Wesley's interest in
Starfleet, and now Picard felt exactly the responsibility that Wesley was
denying. I liked how Picard gradually found out the truth. Interestingly, it was
Boothby who gave him the decisive hint, that Nick Locarno, the team leader, may
have had a bad influence on the others. I only wonder why Picard or anyone else
didn't recognize the Kolvoord maneuver earlier, as they knew the five ships'
relative positions seconds before the accident. On the other hand, I liked that
Picard finally got the idea when Data and Geordi were talking about a not
recommended procedure to release the plasma which would ignite it. Another nice
scene followed when Picard had Wesley come to his ready room and began to talk about
the good old days when he first admitted Wesley to the bridge, only to change
his intonation abruptly when he questioned the decision to promote him.
Nitpicking: While the cadets all call each other by their first names, they say
"Sito" to Ensign Sito, which is definitely her last name because this
is what she is called in the hearing.
Remarkable background fact: Robert Duncan NcNeill will also play Tom Paris in
Star Trek: Voyager, a very similar character as Nick Locarno.
Remarkable fact: Jean-Luc Picard is of the Academy class of '27. He once fought
against a Ligonian.
Rating: 7
Cost of Living Stardate 45733.6: To Deanna's annoyance Lwaxana is
about to get married to a man she never met, and to Worf's annoyance she takes
young Alexander to a holoprogram of freethinkers, including a mud bath. In the
meantime metallic parasites from a destroyed asteroid are consuming the ship. In a race against time, Data barely gets the ship back to the creatures' home
and beams them away before life support breaks down, leaving him the only crew member conscious.
Lwaxana is disappointed about her fiancé Campio who turns out stubborn and boring.
When she appears in the traditional Betazoid wedding dress - that is, without
any clothes - Campio is horrified and leaves, while she, Deanna, Alexander and
even Worf celebrate their victory in the mud bath.

This episode is very amusing and it skillfully combines the dispute between
Worf and Alexander with that between Lwaxana and her future husband Campio. The
most interesting scene is when Deanna, Worf, Alexander, Lwaxana, Campio and his
assistant meet, and everyone wants something else, and no one reacts on anyone
else's arguments. An excellently arranged chaos! Lwaxana, as obtrusive as her
nonchalance may usually seem, is just the right person to show Alexander that
there is something besides the order he experiences with his father to whom
everything needs to be regulated (we remember how he helped Keiko O'Brien
deliver her baby in
"Disaster" ;-)). The Parallax colony with its open nonsense and the
mud bath forms a nice contrast to the always meaningful duty on the always clean ship.
This shouldn't be mistaken as a hint that life should be only fun. The truth can
be found somewhere in between Lwaxana's and Worf's attitudes. Like Worf is
taking part in the mud bath in the end of this episode (although he wishes he
would fight instead), Lwaxana has already learned a lesson about real life and
its problems in "Half a Life". It is quite
obvious that Lwaxana and Campio would never come together, and I wonder how in
the world they could have come to the conclusion that their personality profiles
would match perfectly. Even more so than Worf, this guy and his assistant are
obsessed with rules and protocols. The really only thing he has in common
with Lwaxana is his noble descent, but this is far from enough to really tie
them together. Their personal mutual dislike is probably even greater than any
cultural clash between the joyful Betazoids and the apparently boring Kostolain
could be, but the appearance of the naked Lwaxana - after all complying with
Betazoid traditions - is the ultimate affront. A human groom would probably have
been irritated too, but this Campio really deserves to be embarrassed. The scene
is successful in actually exposing his intolerance, rather than Lwaxana's body
to whom this was a quite "natural" thing.
What I really disliked about the episode is the completely unnecessary secondary
plot with the "space slime". I hadn't watched the episode for years
and I had completely forgot about it, so it is even more annoying to see how the
ship is endangered by a strange lifeform once again, life support fails once
again, and Data saves the ship once again. Everything we see so often in so many
slight variations.
Rating: 6
The
Perfect Mate Stardate 45761.3: Kriosian Ambassador Briam arrives aboard the Enterprise with a peace
gift to Alric, the ruler of Valt Minor. En route to Valt Minor the Enterprise rescues two Ferengi from a shuttle in
distress who try to steal the gift, a beautiful young woman called Kamala. She is an empathic metamorph,
a woman who can be exactly
what any man wants her to be. When Briam is hurt by the
Ferengi, Picard has
to take over his ambassadorial duties - with the help of Kamala. They feel
attracted
to each other, also because Picard is the first man who affirms that she has a
value of herself. Just when Kamala is about to meet Alric who is not really
interested in her, she tells Picard that she will fulfill her duty, but as the
woman Picard and not Alric expects her to be.

The similarities to TOS: "Elaan of Troyius",
in which Elaan was likewise a peace gift are striking. However, the difference
between the two women couldn't be greater. The pampered and capricious Elaan had
to learn how to adapt and to become less self-centered, whereas Kamala, educated
to serve, needed just the opposite. So it's not really a re-issue even if the
circumstances seem to be much the same. While the main plot of "The Taming
of the Shrew" in the TOS episode was a bit silly (albeit amusing), it's the
Ferengi involvement in the TNG episode. Why must every individual Ferengi be a
clown? Why did the Ferengi get access to the cargo bay in the first place
(although Picard promised that access would be restricted)? How in the world did
they want to carry away the "egg" with Kamala? Why were they not
arrested after that? All scenes involving the Ferengi were just awkward.
Fortunately, the episode improved when Picard learned about the purpose
Kamala had to serve. The sexism of the story is evident, in particular the
effect Kamala seems to have on about every male, but in some way this is the
compensation for "The Outrageous Okona".
Nitpicking: The status of Krios is contradictory. In "The Mind's Eye"
the planet was a Klingon colony with a Klingon governor, but here it seems to be
completely independent, and the Klingons are not even mentioned. Maybe the two
planets were not even supposed to be the same, but only after it had been
discovered that the name was used twice.
Remarkable fact: Kamala's spots will return - as the make-up of the DS9 Trills.
Rating: 4
Imaginary
Friend Stardate 45832.1: Young Clara Sutter has an "imaginary
friend", Isabella, who comes to life when a plasma-based lifeform enters
the ship and assumes Isabella's shape. Isabella gets Clara into all sorts of
trouble, while other plasma lifeforms are draining power from the ship. Deanna tries to prove to Clara that her imaginary playmate can't hurt
her - and is promptly stunned by Isabella. Picard who realizes there is a connection between the energy drain and Clara's
playmate convinces the lifeforms to refrain from their attacks.

This very unremarkable episode concludes the "Season of the
Children". In essence, the story is only a slight variant of the recurring
theme "energy lifeform learns about human emotions", just like in
"The Child" or "The Bonding". Although it was never really
bad, nothing really caught my interest or would need to be commented on here.
Remarkable set: We get a good impression of the arboretum for the first time.
Remarkable quote: "But if you are to judge us as a people by the way we treat our
children - and I cannot think of a better criterion - you must understand how deeply we care for
them. When our children are young, they cannot always understand what might be dangerous. Our
rules are a way to keep them from harm. Either real or imagined." (Picard,
to "Isabella")
Remarkable facts: Isabella names the graviton field generators as part of the
deflector shields, a clear hint at their function principle. -- Guinan mentions her
pet, a Tarkassian razor beast. -- Ensign Sutter is a
Starfleet officer since Clara is two years old. This would mean he hasn't been
promoted in about eight years!
Rating: 2
I,
Borg Stardate 45854.2: The Enterprise rescues a young Borg from a
crashed scout vessel, Three of Five. Beverly and Geordi, to Picard's
displeasure, take care of the Borg whom they name Hugh. Cut off from the
collective mind, Hugh soon develops individuality and refers to himself as
"I" instead of "we". Picard, on the other hand, is
determined to destroy the Collective by sending Hugh back with a deadly virus.
Beverly, Geordi and finally even Guinan tell him this would be wrong, so Picard
talks to Hugh himself and finds that his newly gained individuality and his ability
to engage in friendships deserves his respect and protection. Hugh,
however, opts to return to the Collective.

The
Next Phase Stardate 45092.4: While assisting in repairs on a Romulan
ship, Ro Laren and Geordi La Forge apparently die in a transporter accident. The two rematerialize on board the Enterprise but
they are not visible to the rest of the crew and they can pass through walls.
While Laren thinks she is dead, Geordi seeks for a scientific explanation. They
soon find that their current state is the result of a Romulan experiment - they
are phase-cloaked. When they discover that a cloaked Romulan has sabotaged the
Enterprise's warp core, they try to warn their crew by producing chroniton
traces, but Data who discovers the traces regards them as random patterns, and
his cleaning isn't sufficient to make them visible again. Looking for a suited
place to get the attention of as many people as possible, they flood their own
memorial service with chronitons, and the cleaning procedure makes them visible
again, just in time to warn the crew not to activate the warp drive.

The Inner Light Stardate 45944.1:
A seemingly harmless space probe taps into Picard's mind and renders him
unconscious for several minutes. While the crew are worrying about him, Picard
finds himself in the role of Kamin who lives in the city of Ressik on the planet
of Kataan. He is married to a woman called Eline and has a friend, Batai. After
years have passed, Picard has finally accepted his new life that gave him two
children, but a continuing drought is threatening the planet. Many years later
Picard/Kamin
is an old man, his children are grown up, and Eline and Batai have died, while the planet keeps
drying up. The sun is going nova, and the limited technology of Kataan allows nothing more
than to launch a space probe to preserve the memory of its population. Kamin's
life was selected to be told to a future historian who happened to be Picard.
When Picard awakens on the bridge, less than half an hour has passed, while he
lived half a life on the planet of Kataan. Inside the probe the flute that Kamin/Picard used to play is found.

Time's
Arrow I/II Stardate 45959.1/46001.3: The Enterprise investigates the
mystery of Data's head which was found in a cave near San Francisco, among
artifacts from the 19th century. The trace leads to Devidia II where a time rift
is discovered that transfers Data to San Francisco of the 1890's. Data meets
Guinan, who has no recollection of him because she will meet him in the future,
and Samuel Clemens aka Mark Twain who is suspicious about the strange visitors.
An away team with Picard follows Data and they discover that aliens from Devidia
II are consuming energy from cholera victims of those days. Just when the away
team are going to leave the 19th century through the cave, they are first
surprised by Clemens and then by two Devidians who open the gateway which
decapitates Data. Data's body, the away team and Clemens make it to the 24th
century, while Picard stays behind with Data's head. He leaves a message to be
found in Data's head that allows Clemens and Picard to return to their
respective time. Since Picard had to leave the "new" head behind so it
could be found, there is no other way but using the "old" head found
in the cave to repair Data.

![]() | Last modified: 17.05.13 | |
| http://www.ex-astris-scientia.org/episodes/tng5.htm | ||